Jaga Baik-baik Laki Lo..

"Awasin terus, tempel terus tuh laki lo..jangan kasih kesempatan cewek-cewek pemburu bule ngembat dia..."

Jadi begitulah, nasihat yang sering gue denger dari temen-temen gue yang menikah dengan pria Bule, setiap mereka pulang ke Indonesia boyong suaminya, mereka selalu was-was, katanya laki mereka sering di"colek" cewek laen... kalo mereka bawa ke disco, trus yang ceweknya ke wc, eh balik-balik lakinya lagi digodain cewek laen.

Malah ada temen gue yang cerita, ada pemburu yang desperate, dianya masih duduk di samping suaminya aja, eh itu wanita pemburu bule udah pada sibuk pasang aksi ke suaminya, gimana gak melotot itu mata temen gue. Yah, kalau gue pikir sih emang bener desperate itu pemburu bule, karena asli, suami temen gue itu asli gak cakep (untuk ukuran dibandingin sama cowok Indonesia sekali pun, yeah.. walaupun suaminya emang bule, yang notabene orang-orang kan sering bilang lebih kece dari produk lokal - masa sih?) , dan gayanya biasa banget, alias gak yang bule punya duit banget (padahal emang suaminya itu tajir berat sih, haha.. berarti cewek pemburu bule itu daya "cium"nya boleh juga ya?).

Nah kemaren waktu pulang, gue lagi-lagi mendengar nasihat ini beberapa kali dari beberapa temen-temen gue, suruh tempel atau ikutin terus suami gue ke mana dia pergi. Tapi... waktu gue ke mall, gue sendiri males nempelin suami gue ke mana-mana, apalagi gue orangnya sering beser gitu kan, bentar-bentar pipis, masa suami gue disuruh ngikut gue ke wc? Parno amat gue ya? (Parno apa keGRan?)

Udah gitu, gue pikir-pikir ya, gue gak ngajak dia ke disco, aktifitas kita di Jakarta cuman nge-mall, ngafe, ngeresto, ke tempat-tempat yang pengunjungnya pun juga pada gak kampungan kalo ngeliat bule khan. Kebanyakan juga orang kantoran yang bisa satu kantor sama bule juga. Dan gue yakin, diantara mereka udah pada tau bule oke ato bule norak, yang rata-rata juga udah pada sering liat bule di negara aslinya, jadi udah tau buruk jeleknya para bulesss (yeah.. gue sebetulnya paling males sama kata-kata bule, hehe).

Tapi gue akuin, kadang ada rasa was-was juga sih kalo ninggalin dia, kayak dia nungguin gue potong rambut, di salah satu cafe di mall yang sama. Ntar kalo tau-tau ada cewek iseng gimana ya? Tapi gue pikir-pikir lagi, ya elahhh... kalau mau gaet suami gue mah, gih dah sana, cobain..soalnya dia asli kere gak punya duit dan gak cakep-cakep amat juga. Jadi, kalau mau siap menderita kayak gue, jadi istri bule tinggal di luar negeri kismin berat, ya sok deh cobain... hahaha...

Dan pula, suami gue kalo suruh cari istri baru dari Indonesia lagi, ya juga males, udah ampun-ampunan ngurus ijin tinggal buat gue yang sampe sekarang pun gak kelar-kelar deh.. dan belom lagi harus didik "istri" baru untuk belajar bahasa Perancis, budaya kejunya Perancis, dan lain sebagainya hahaha... itu sih kembali ke titik nadir namanya, dan belon tentu dia mau harus ngalamin itu semua... !!!

Kalo gue inget tentang pengalaman temen-temen gue, dibandingin ama pengalaman gue, gue jadi mikir, siapa yang harus dikasih hani ya, para bule seekers, temen-temen gue atau gue dan suami gue ya? Kayaknya golongan terakhir deh, soalnya hidup di luar negeri menderita gini..hahaha.. :))

I am back... from dreams to reality!

After 5 weeks away from France to go home back to the loveliest country on earth (indonesia), i am back to reality... menghadapi dinginnya cuaca Perancis, dan hebatnya tadi siang salju turun..bikin saya semakin ngedumel-ngedumel. Belum lagi saya meringis menatap wajah tukang daging dan tukang sayur dekat rumah saya, betapa saya tidak merindukan mereka, walaupun mereka selalu baik terhadap saya. Saya pun juga mulai lupa kata-kata sakti dalam memesan daging (padahal waktu liburan saya tetap menggunakan bahasa ini untuk berkomunikasi kepada teman-teman perancis yang ikut dengan kita).

Banyak sekali yang saya lakukan ketika kemarin pulang kampung, dan sayangnya banyak sekali tidak sempat berjumpa dengan kawan-kawan lama saya, karena kesibukan mereka, dan juga waktu yang mepet di Jakarta...Saya pun tidak lama menghabiskan waktu dengan keluarga saya.. padahal saya ingin berlama-lama dengan mereka, khususnya melihat keponakan-keponakan saya tumbuh menjadi besar!

Banyak hal baru yang saya lakukan ketika kami di Indonesia, misalnya rafting, diving, surfingdan yang asik adalah makan kecombrang..betapa saya merindukan tanah airku itu!

Saya transit di Abu Dabhi, karena saya naik pesawat Etihad yang merupakan pesawat nasional para emirati.. Sungguh saya puas dengan pelayanan mereka, dan entertainment mereka yang nomor satu, terutama makanannya yang tiada tara! Sandwichnya aja maknyus banget, padahal saya biasanya paling malas makan sandwich!

Transit di Abu Dabhi adalah transit yang cukup membosankan, karena tempat transitnya kecil, dan bising sekali dengan pengumuman-pengumuman. Tapi saya terkesima dengan international people yang bekerja di dalamnya. Saya menemukan wajah-wajah yang mirip dengan saya, yang ternyata mereka adalah orang Philipina.

Satu yang menjadi sorotan saya adalah banyaknya TKI yang menumpang pesawat yang sama., yang hendak pulang kampung, maupun berangkat kerja ke tanah Arab. Rasanya iba melihat banyak dari mereka yang datang dari desa terpencil di Indonesia untuk mengadu nasib, tapi sering ditipu sana sini, disiksa... Salut kepada mereka, pahlawan devisa Indonesia.

Tapi yang saya sesalkan dan yang bikin saya makin sadar ketinggalannya bangsaku, adalah, ketidakmampuan mereka dalam bersikap, tidak ada budaya yang baik sebagai penumpang pesawat. Rata-rata dari mereka tidak tahu budaya antri, dan berlaku membahayakan semua awak pesawat, dengan tidak mematikan handphone mereka di pesawat, dan juga terus menerus bersms-an hingga detik terakhir pesawat siap lepas landas. Terakhir yang bikin malu, adalah ketika pesawat baru saja landing, mereka sudah melepas sabuk pengaman dan membuka bagasi kabin yang terletak di atas kursi mereka. Otomatis pramugari ngamuk berat...

Duh, bangsaku, engkau memang indah sekali.. tapi masih banyak PR kita, yaitu memajukan dan mendidik bangsa. Rasanya ingin turun tangan membantu apa saja yang bisa kita bantu untuk membangun bangsa... jadi ingat teman yang tidak sedikit pun ingin pulang, karena Indonesia terlalu terbelakang.. Mungkin dia lupa kalau roma tidak dibangun dalam satu hari, dan prosesnya panjang sekali. Mungkin dia hanya mau enaknya aja, biar orang lain yang membangun Indonesia, nanti kalau Indonesia udah bagus, baru deh mau pulang... dia tinggal menikmati perjuangan orang lain... nggak sadar kalau bangsa kita membutuhkan uluran tangannya juga untuk dibangun...

Ah, rasanya tempat saya bukan di Perancis... jadi ingat kata sepupu saya kemarin, hujan emas di negeri orang, lebih enak hujan batu di negeri sendiri..hihihi.. kuno sih, tapi kadang saya memahaminya.

At The Moment

Gue berasa jadi ABG deh, kemaren-kemaren ngefans sama Eric Mabiusnya Ugly Betty (dan juga filmnya in general)... eh sekarang naksir sama Ed Westwicknya Gossip Girl. Menurut gue, GG itu ceritanya biasa banget, dari jaman BH9210 sang pelopor sampe sekarang ceritanya ya gitu-gitu aja, formula gonta ganti pasangan, mengetengahkan life style anak-anak orang kaya. Padahal, banyak hal yang lebih penting untuk dipikirin di luar sana. BH9210 pada awalnya sangat berbobot, banyak mengetengahkan tentang problema remaja. Tapi akhirnya ya cuman terjebak sama plot cinta yang gak penting.

Anyway, yang asik untuk ditonton dari GG sendiri adalah fashionnya, yang tampaknya butuh kerja keras di belakang layar. Yang jadi bintang utama di film ini ya modenya itu sendiri.Tapi kalo dipikir-pikir, gile juga ya, masa remaja sadar fashion banget, kadang-kadang gayanya udah kaya emak-emak, hehehe. Tapi emang sedari awal, gue ngeliat si Chuck Bass ini kok accentnya rada laen, dan pakaiannya kayak banci fashion gitu, tapi kok ya cocok-cocok aja, coba aja kalau si Chace Crawford yang punya gaya gitu, ya gak cocok! Gaya si Chuck yang bajingan dan cool ini menarik juga kalau dipikir-pikir, abis mengingatkan gue sama.. apa ya, cowok-cowok pengusung brit sound gitu? Ternyata, si Chuck ini, diperankan oleh aktor inggris yang aslinya punya accent yang lebih kental dan sexy (secara gue penggemar accent inggris dan musik-musik yang dateng dari sana). Dan kerennya lagi, ternyata si Ed ini, aslinya ngeband.. ah, makin jatuh cinta aja deh gue. Tapi ya gimana ya, umur gue jauh lebih toku dari si Ed ini, dan yah, gue udah punya "pacar" yang sayangnya gak punya accent sexy kalau lagi ngomong inggris, gaya pakaiannya kebanting dibanding si Ed, dan juga, kalau maen gitar atau nyanyi, fales abis..hahahahha...tapi dipikir-pikir mukanya gak jauh beda sih dari si Ed, terutama tatapan mata dan alisnya.... halah berharap!!!

Btw, ini daftar list lagu yang lagi gue dengerin akhir-akhir ini, gue masih dengan selera gue seperti dulu, jaman gue masih SMA... Pssttt....dulu waktu gue SMA, gue segmennya lebih ke Seattle Sound, lulus SMA ya lebih ke Brit Sound, malah sempet demen -juga sebelum lulus kuliah- sama RnB). Sekarang, ya campur sari, world music termasuk gamelan, dan kembali ke rock classic dan glam rock yang gue suka jaman SD-SMP.

The Virgins - Rich Girls
Rooney - When did your heart go?
The Strokes - What ever happenned last night
The Verve - Love is Noise

photo is taken from community.livejournal.com no intention of IPR infrigement

Ganti Baju

Kayaknya udah mulai masuk musim gugur nih, karena udara udah mulai dingin. Sial, kita tahun ini gak dapet Indian Summer (akhir musim panas ditutup dengan cuaca panas).
Kalau udah begini, rasanya gue selalu kepengen beli baju, karena baju tahun lalu entah udah jelek, atau ketinggalan jaman, atau udah bosen. Gue bukannya orang yang modis sih, tapi gak tau deh, emang demen aja beli baju...

Tapi lagi bokek gini, kayaknya mending ditahan-tahan sampai bulan Januari 09 deh, dimana saatnya ada diskon gila-gilaan, hehehe. Dan kalau udah diskon gini, mending nyarinya di St. Denis, ke outletnya Mango, Nike etc etc. Dan pergi ke St. Denis kalau lagi akhir pekan dan lagi musim diskon, mendingan pake angkot, jangan pakai mobil, parkirnya susah bo!!!

Dan mau lebih gampangnya lagi? Internet shopping!!! La Redoute gitu kan mayan banget :) La Redoute mengclaime dirinya sebagai internet shopping terbesar. Emang gue seneng sih liat model-model di cataloguenya. Sering model-modelnya original. Tapi ati-ati, jangan beli merek ternama di La Redoute, harganya jadi lebih mahal.

Apartemen di Paris

Temen kantor gue, lagi pulkam di daerah Spanyol sana. Sehari sebelum kepulangannya ke Paris, dia ngabarin gue kalau dia bermasalah dengan apartemen studionya yang dia sewa di Paris. Konon, ada air bocor, yang asalnya dari apartemen dia yang di lantai satu, dan bocorannya parah, nyampai ke kantor agen jualan rumah yang terletak di bawahnya, lantai dasar. Karena dia lagi di Spanyol, maka si agen di bawah rumah langsung ngubungin polisi (pompier sih maksudnya, yah sebangsa layanan darurat gitu deh kalo di Perancis). Eh itu polisi mungkin tau karena gak ada orang di apartemen, ya maen dobrak kaca jendela aja gitu, buat masuk dan menyelidiki asal muasal kebocoran air.

Temen gue yang lagi liburan di spanyol, di telepon sama pemilik apartemen, untuk menceritakan apa yang telah terjadi dan si pemilik kemudian bertanya, apakah dia punya asuransi untuk mengganti kerusakan yang ada pada apartemennya. Temen gue langsung lemes, soalnya dia gak punya asuransi, dia pikir asuransi itu gak wajib punya berarti dia yang wajib nanggung kerusakan. Walah si mbak.. kayak gak tau aja, tinggal di apartemen di Paris asik sih, kemana-mana deket, tapi ati-ati, banyak gedung di Paris yang udah tua dan selalu bermasalah dengan kelembaban (insalubrité) dan ujung-ujungnya kena masalah kesehatan. Mana apartemennya dia itu persis di seberang canal (sungai) St. Martin, yang ... bagus sih pemandangannya, tapi rada kotor. Jadi ini sungai rada sumber penyakit dan rada-rada bikin masalah apartemen di pinggirannya.

Tapi apartemen temen gue ini rada-rada juga deh (temen gue ini orangnya juga model orang yang gak pedulian). Suatu hari, gue pernah nginep di rumahnya, karena terpaksa. Pagi-pagi, masih enak terlelap tidur karena malemnya gak bisa tidur (pinggir jalan canal kan berisik, sering ada orang mabok teriak-teriak bikin susah tidur), eh gue denger suara air ngalir trus netes jatoh ke lantai, berisik banget !!! Ternyata atapnya bocor... Kedengeran sih suara keran di buka di lantai atasnya, jadi sepertinya tetangga lantai atas lagi mandi, trus airnya menetes dari atas. Untung kagak jatoh di tempat tidur kita, tapi rada jauhan dikit deket kamar mandi temen gue. Temen gue terlelap tidur terus, padahal suara air netes jatuh di lantai plastik kan berisik banget (aduh gue lupa namanya deh, temen gue itu apartemennya bukan ubin, tapi lapisan plastik yang mirip dengan lapisan meja makan di resto kaki lima gitu). Brisik banget bukan?

"Maria!!! Apaan tuh!!!!???" kata gue panik, sambil ngegusrak badannya biar dia bangun.
"Huh?! Selamat pagi nona.." kata dia dengan bodohnya. "Wah atap bocor!!!", katanya dia lagi baru sadar. Langsung dia lari ambil pakaian, dan bilang, "Wah gue harus ketemu sama penghuni di atas. Mudah-mudahan cakep orangnya!" kata dia.. halah.. buset dah.. masih kepikiran mo cari cowok! Gue tadinya udah mo bilang, "Mar, jangan lupa sikat gigi dulu kalo gitu, mulut lo bau...!!!"

Tapi dia udah keburu melesat keluar...

Kangen sama....

Hidup gue di sini jauh dari sempurna, kita di sini hanyalah rakyat melata tanpa jaya... tapi karena ditemenin sama si mas, rasanya hidup jadi penuh bunga-bunga (iya, karena dia suka dengan bunga dan tanaman), penuh warna, dan penuh bahagia (tuh kan gue rhyming..hehehe).

Hidup di Perancis, menurut gue, baru kerasa enaknya, akhir-akhir ini (tadinya gue belom betah bener nih, baru akhir2 ini aja berasa rada enak, entah kenapa, semua rasanya lebih ringah dijalanin, padahal bahasa perancis gue juga masih ancur banget). Apaaaa aja ada deh di sini, mau makan gak enak sampe yang abal-abal. Tapi kalau dibilang suruh pilih hidup di Indonesia atau di sini, ya gue kayaknya lebih pilih hidup di Jakarta dengan mas gorilla-ku (yalah, masa sendiri sih, Jakarta kan bukan tempat yang friendly buat single female!!), biar deket dengan si printil-printil yang:

ini, yang paling besar, sumber curahan hati dua keluarga, yang 2 tahun pertama hidupnya gue tontonin melulu, mulai dari dia belajar jalan, dan yang katanya sekarang maunya maen barbie melulu, tukang protes (kok kayak gue ya?)

yang ini, yang keliatannya demen makan banyak, udah mulai banyak maunya

yang ini, belom keliatan wataknya. A suivre... dan yang ini:

yang cantik dan imut-imut baru lahiran seminggu kemaren.

Kalau udah gini, rasanya gue jadi orang yang merugi deh karena tinggal jauh dari mereka.. Tapi, lucunya, jadi bisa deket sama yang ini, anaknya adik ipar..... imut, cakep dah! :)

Mimpi

Mungkin gak sih, ada orang-orang tertentu yang kita tidak pernah berjumpa di dalam dunia nyata, terus hadir di dalam mimpi kita?
Mungkin gak sih kita mimpiin orang yang gak terlalu dekat dengan kita? Karena saya kepengen sekali berjumpa dengan Nenek saya yang baru minggu lalu meninggal. Walaupun ini hanya di dalam mimpi, saya ingin mengucapkan selamat jalan kepada beliau... Saya baru sadar, kalau selama ini saya hampir tidak pernah bermimpi tentangnya....

Orang HRD

Kenapa ya, yang namanya orang HRD (Human Resource Dept, Resource Humaine, atau Sumber Daya Manusia, kerennya) yang gue temuin selama ini selalu nyebelin, alias mereka gak punya sama sekali keinginan untuk bersahabat dengan para karyawan, atau yang disebut dalam bahasa perancis avoir un bon contact humain, salah satu kualitas mutlak yang harus dimiliki untuk orang HRD (dan juga untuk hampir semua kerjaan sih sebetulnya, hehe). Perasaan setiap gue wawancara cari kerja dengan orang HRD (untuk cari magang di suatu perusahaan), mereka tidak pernah tersenyum, dingin, dan selalu menatap kita dengan tatapan menyelidik, menilai, menyebalkan!

Cewek yang ngurus urusan magang di sekolah gue, juga sama. Dia dulu mantan orang HRD di salah satu hotel paling terkemuka di Paris, dan buset deh, dibanding pertolongannya dia, dia lebih sibuk dengan menilai, dan menyalahkan kita, bila kita ada masalah dengan tempat kita magang.

Di tempat magang gue sekarang sama aja. Dulu waktu wawancara tahap pertama, dia jutek banget dah. Jidat mengernyit, mata menyelidik, senyum kayaknya males. Emang akhirnya dia menerima gue sih, tapi udahannya dia cabut ganti perusahaan. Eh yang gantiin dia, buset lebih parah lagi. Kemaren sok-sok ada cross training ke bagian gue. Bukannya ikutan training malah sibuk ngejudge dan nyelidikin kita, sehari-harinya kita ngapain aja, dan gaya nyuruh-nyuruhnya itu, dan seakan-akan dia nganggap enteng kerjaan kita, bikin gue empet.

Coba deh, kalau ada yang tau, atau kalau anda adalah orang HRD, tolong jawab pertanyaan saya, kenapa sih orang HRD sering jutek-jutek dan kurang simpati? Emang kita karyawan biasa tuh nyebelin banget ya, sampe bikin muka bisulan sampe susah senyum gitu?

Fête de La Musique 2008

Yup, kemaren tanggal 21 juni, kita di Perancis ngerayain Pesta Musik menyambut datangnya matahari (musim panas) yang udah gak kita lihat sejak lamaaaa (maklum, matahari Paris kan rada-rada moody). Di setiap sudut kota, banyak band-band bikin konser, dengan penonton yang membludak di mana-mana. Si Mas jemput gue di tempat kerja, trus kita kita ke sudut Canal St. Martin di Paris, makan masakan Korea sampai asli mo meledak itu perut, (ennak banget dan murah sih) trus lanjut ngeliat konser rock yang lagu-lagunya mirip sama Arctic Mokeys, atau Franz Ferdinand di dekat canal yang cantik (tapi agak kotor deh bo). Trus kita ke daerah Quartir Latin yang penuh dengan restaurant (dan manusia), untuk join dengan Cedric dan Valerie, kemudian join juga dengan beberapa temen kuliah Mas Gorilla.

Gue agak kecewa, karena Pesta Musik tahun ini gue kebanyakan nonton punggung orang, karena saking banyaknya orang memadati jalan-jalan, karena tidak seperti tahun-tahun sebelumnya dimana hujan turun bererot pada tanggal 21 juni 2007 (dan tahun 2006), tahun ini matahari bersinar dengan menyengatnya! Selain itu, gue merasakan bahwa Paris terlalu besar kali ya, hingga kurang "bising" dengan musik. Semua orang menikmati pesta musik dengan minum bir dan bersuka cita (imagine if this happens in the sunny streets of Jakarta, hehe).

Well, anyway, here comes the sun, bienvenue l'été, bons vacances (merde je doit travailler tout l'été!!!). Btw..i am very in the mood to listen to this song, recycled by a French band:

Kopi, Multivitamin, Dunia Kerja dan Waktu

Sebelum saya mulai kuliah dan kerja (magang) sepulang kuliah, saya hampir gak pernah yang namanya ngopi. Dulu, saya divonis punya glaucoma sama dokter mata saya di Jakarta dan saya dilarang keras minum kopi, yang katanya membuat tekanan darah saya di mata, naik. Emang, semenjak itu, entah karena sugesti kali ya, kalau saya minum kopi, mata saya sepet, dan jantung saya berdetak kencang. Maka saya jarang sekali minum kopi. Selain itu kopi bikin perut mulas, dapat dipastikan kalau sehabis meminumnya, bisa bikin saya menci-menci. Tapi, saya periksa ke dokter mata di sini, katanya, saya terbebas dari glaucoma, alias saya tidak punya sama sekali problem penyakit ini (hu, jadi yang bener dokter Indonesia atau dokter Perancis nih?). Jadi rasanya saya gak ada masalah khan kalau mau minum kopi atau makan makanan lain yang bertentangan dengan diet glaucoma.

Nah, semenjak saya mulai kerja sepulang kuliah, saya sering banget capek dan ngantuk di siang hari. Iyalah, bangun kepagian, ditambah harus ngejar-ngejar bis, kereta, dan juga metro setiap pagi dan siang haridan juga harus berjuang melawan segala ketidakberesan/penderitaan batin di kampus, maka saya pun bener-bener kecapekan siang harinya dan bener-bener susah konsentrasi di kantor, padahal saya butuh banget tenaga untuk lari-lari ke sana kemari di kantor juga. Untuk mengatasi problema itu, saya pun mulai minum kopi di hari kedua saya mulai kerja. Untungnya, kopi gratis di kantor (gak seperti di kantor-kantor lainnya- yalah, eropa kan pelit, mana ada sih yang gratis?). Dan anehnya ini adalah sesuatu yang mulai menjadi kebiasaan, yang tidak pernah absen. Malah saya juga memulai hari saya dengan ngopi untuk menghilangkan kantuk di kelas. Selama saya memulai kuliah, saya juga mulai rajin minum multivitamin untuk menjaga stamina saya, agar tidak gampang sakit walaupun waktu tidur saya jauh berkurang daripada dahulu kala, jaman kejayaan alias nganggur: tiap hari bangun siang! Sip dah! Kalau saya sakit, rasanya berabe kan, ketinggalan pelajaran, apalagi kalau kuliahnya pas finance.

Saya pikir, ada apa ya dengan dunia pada saat ini. Sepertinya manusia tidak dipersiapkan untuk kerja keras, kok apa-apa harus ditopang dengan vitamin dan kopi agar selalu bugar? Setiap pekerja, kalau saya perhatikan butuh kopi untuk membantu berkonsentrasi, atau perlu multivitamin untuk mengatasi stress dan menambah stamina. Apakah dunia sudah sebegini kompleks dan meletihkan para penduduknya, sehingga apa-apa harus dibantu dengan dopping? Betapa menyedihkannya, kalau kita tidak bisa lagi hidup secara alami dan santai. Terus terang, saya pengen banget hidup saya santai. Tapi bener-bener, saya tidak punya pilihan lagi karena kewajiban saya sekarang adalah sekolah untuk mendapatkan kehidupan yang lebih layak dengan cara bekerja. Waktu untuk terus beraktivitas 24 jam bersama suami (atau ya gak seekstreme itu lah, tapi paling nggak kita jadi bisa lebih bersama-sama setiap harinya, dan kalaupun kita sama-sama di rumah, kualitas komunikasi kita jadi berkurang) bagi saya adalah sesuatu yang lux, yang saya cita-citakan dan susah dipenuhi. :(

Antara "Bengawan Solo"nya Gesang dan "My Way"nya Frank Sinatra

Saya kesengasem berat sama filmnya Wong Kar Wai: "In the Mood for Love" dan "2046" yang melambungkan sang sutradara di dunia dan menjadikannya juri kehormatan di ajang festival film Cannes*. Saking pengennya mengenang setiap adegan yang menghipnotis pemirsa, saya minta Mas Gorilla cariin soundtracknya yang terdengar sama tragisnya dengan filmnya.

Karena filmnya disetting di tahun 60-an, maka soundtracknya pun dipenuhi lagu-lagu kuno model lagunya Nat King Cole atau Connie Francis. Pokoknya lagu-lagu jaman kakaknya bokap gue demen banget dansa-dansi di sekitaran Kebayoran baru deh, hehe.

Nah, pas saya lagi nyetel soundtrack In The Mood ini, loh kok tau-tau ada lagu yang dinyanyiin oleh seorang wanita, tapi iramanya kok saya kenal banget ya. Ya siapa sih yang gak kenal sama iramanya Bengawan Solonya bapak Gesang Martohartono? Lagu yang katanya jadi contoh klasik masalah pelanggaran copy right, karya anak bangsa Indonesia yang mendunia, tapi dianggap pengarangnya anonym itu? Pas saya lihat judul dan penyanyinya, memang judulnya adalah Bengawan Solo dinyanyikan oleh Rebecca Pan, penyanyi Hong Kong. Saya jadi pengen nyari-nyari deh tuh info tentang Gesang dan lagu Bengawan Solonya itu. Terakhir saya baca berita tentang Gesang, ya waktu Pemerintah Solo memutuskan membiayai pengobatan Gesang seumur hidup. Itu kapan ya, udah lupa.

Menurut yang saya baca di tempatnya mas Wiki, lagu ini menceritakan nostalgia kejayaan sungai Bengawan Solo di jaman dulu. Lagu ditulis di tahun 1940, dikomposisi dengan suling bambu dan sering dimainkan Gesang ketika dia manggung di acara-acara lokal. Melodi keroncongnya yang menyejukkan membuat para tentara Jepang jatuh cinta hingga kemudian membawa lagu ini ke Jepang dan mengubah liriknya ke dalam bahasa Jepang. Lagu ini kemudian menjadi terkenal, apalagi ketika Toshi Matsuda merekamnya untuk pertama kali dan menjadikannya best-seller, hingga dinyanyikan berkali-kali oleh beberapa penyanyi internasional. Tahun 1991, para veteran tentara Jepang mendirikan patung Gesang di Surakarta, sebagai penghormatan mereka atas komposer Indonesia ini.

Nah, kalau My Waynya Frank Sinatra sih, sebetulnya gak ada hubungan langsung dengan Gesang. Terus terang, selain dari kasetnya nyokap yang dulu sering disetel di mobil tiap jemput kami pulang sekolah atau pas dia pulang kursus, saya gak terlalu tau Sinatra. Mulai suka lagu My Way aja pas baru jaman SMP ngefans sama band punk Inggris, Sex Pistols yang dengan seenak jidatnyanya ngegubah lagu ini (yang menurut saya pada waktu itu, kereeen sekali deh..hahaha).

Cuman, tadi pas lagi jalan-jalan di Paris, gak sengaja, kita lewat di depan suatu bar, yang masang foto Claude François besar-besar di jendelanya. Eh si mas Goril langsung heboh, ngomong, "Walah kuno banget !! Claude François!!!"
"Emang dia siapa sih?" kata saya sambil lalu, gak peduli.
"Itu, yang nyanyi comme d'habitude (as usual)." Gak pake disuruh, dia mulai deh tuh nyanyiin lagu comme d'habitude dengan suara cemprengnya.

"Ih kok melodynya malah melodynya My Way?!!!" kata saya protes biar dia diem sekalian, soalnya ada couple yang lewat mulai ngeliatin dia dengan jijay.

"Lah emang dia yang nulis lagu itu awalnya. Frank Sinatra (dan Paul Anka) yang kemudian nyanyiin versi Inggrisnya!" kata dia.

"Masa sih?" kata saya gak percaya. Abis perasaan semua orang taunya Frank Sinatra yang nyanyiin My Way. Rasanya gak pernah ada yang ngungkit kalo itu lagu recycle. "Trus si Claude ini sekarang di mana dong?" kata saya.

"Mati, kesetrum di bathtub." kata mas Goril datar. Glek.. tragis amat, pikir saya kecut.

Euh, ternyata, lagu Bengawan Solo yang dinyanyiin Rebecca Pan, dan My waynya Frank Sinatra, sebetulnya ya lagu recycle ya. Sedih buat penyanyi aslinya kok gak terlalu dikenal di dunia Internasional, apalagi yang pake mati kesetrum gara-gara lagi berendem di bathtub, pas lagi pengen ngebetulin bohlam lampu kamar mandi yang lagi kedap kedip...

*saya belom nonton yang days of being wild atau filmnya yang terbaru My Blueberry Nights yang ada Norrah Jones & Jude Law

People, Peoplelisation, Pipolitique atas Sarkozy

Gue kadang suka sebel banget sama kata-kata Perancis yang diadaptasi dari bahasa Inggris, tapi penggunaannya kacau, tidak pada tempatnya, absurd, lucu, bodoh, dan merusak tata bahasa pada umumnya. Gue bukannya sok "iyeah" atau sok oke dengan bahasa Inggris gue, bahasa inggris gue masih sering ancur walaupun begitu, gue asli gemes banget dengan beberapa kata Perancis yang nyomot seenaknya dari bahasa Inggris yang dipakai secara kacau. Anehnya kata-kata itu umumnya jadi kata-kata popular dan sering sekali dipakai di media. Sepertinya, hanya koran tingkat tinggi setaraf "Le Monde" yang gak pernah memakai istilah yang aneh-aneh. Cuman, para penulis di media lain, jadi sok-sok ikut-ikutan gaul dan aarrggghh.. bikin gondok deh.

Emang, Perancis dan Inggris, memiliki banyak kesamaan kata-kata. Konon (gue gak riset), ini akibat perang 100 tahun antara dua negara. Inggris yang memiliki akar bahasa germanic, jadi banyak memiliki kesamaan dengan Perancis yang memiliki akar bahasa latin. Yang gue tau, dulu, ada satu orang perancis yang jadi raja di Inggris, namanya raja Henri. Katanya, pada era-era inilah, banyak sekali kata-kata inggris yang ngambil (nyomot) dari bahasa Perancis dan membuatnya menjadi bahasa Inggris dengan penggunaan yang disesuaikan dengan orang lokal, jadi kacau juga deh gramatika dan pengertiannya. Konon, dahulu bahasa Inggris tidak memiliki banyak vocabulary, sehingga mereka menyomot bahasa Perancis untuk menggambarkan hal-hal baru (katanya sih, sekarang fakta malah mebuktikan sebaliknya: bahasa Inggris jauh lebih kaya vocab daripada bahasa Perancis, walaupun orang Perancis merasa bahwa bahasanya jauh lebih sophisticated dibanding bahasa negara seberang). Tapi banyak kesamaan vocab antara bahasa dua negara ini kan bukan alasan untuk mencampuradukan semua bahasa, dan juga mengacaukan tata bahasa, dan menurunkan derajat (wah ini mah analisa gue terlalu jauh, hehe).

Semenjak Sarko, presiden Perancis yang bentuk mukanya rada aneh itu, bermaksud bercerai dari istrinya, .. aduh sapa tuh namanya, kok lupa ya... errr.. mbak Cecilia, wartawan gak habis-habisnya menerkam.. eh merekam gerak-gerik Sarko. Di sini lah kata People mulai kembali popular, setelah sebelumnya di Perancis, hanya dipakai untuk menggambarkan selebritas seperti penyanyi atau bintang film.

Setahu gue, "People" adalah nama majalah yang selalu memberitakan gerak-gerik selebritis Hollywood. Jaman gue kecil, yang paling sering muncul di covernya, tentu saja, Tom Cruise dan istrinya Mimi ..... Beuh.. lupa deh nama asli istri pertamanya si Tom, sepertinya sih Rogers...udah jebot banget kan tuh, jaman belom sama Nicole Kidman, Penelope Cruz ataupun cewek yang seumur gue si Katie Holmes itu, hehe..ngaku-ngaku seumuran, padahal gue lebih toku juga dari si Katie ini, hehe.

Anyway, entah gimana ceritanya, orang Perancis ngambil istilah "People" yang memang diambil dari nama majalah Amerika, menjadi kata "selebritis" untuk bahasa gaulnya orang sini. Gue dulu sering bingung, kalau ada orang bilang "..il est du people...(Oh si Anu... si orang people)", gue suka bingung, du people tuh apaan sih? Si orang orang? Kan jadi aneh terjemahannya?!!! Lama-lama gue ngeh deh, people itu artinya sama dengan selebritas. Lama banget tuh gue ngehnya... Sampe sekarang masih belom bisa biasa juga dengan pemakaian kata "People" cara Perancis ini.

Dan entah gimana ceritanya, semenjak si Sarko mulai pacaran sama si cewek Itali, Carla Bruni, yang setahun yang lalu ngakunya gak suka banget sama negara ini dan orang-orangnya, termasuk si Sarko (padahal dia udah dari umur 5 tahun tinggal di Perancis, which makes her practically a french lady), mulai deh muncul di media, bentuk lain dari kata dasar "People". Turunan dari People adalah: Peoplelisation, (bikin jidat gue berkerut) yang kira-kira maksudnya seperti ini:

Orang Perancis dulu gak usil dengan kehidupan pribadi politikusnya (malah katanya juga gak peduli sama kehidupan pribadi para celebs). Mau kata Presiden Mitterand punya anak haram kek (sorry gue pakai istilah haram, padahal menurut gue, anak itu gak ada yang haram), sebodo teing, yang penting ekonomi jalan, mo kata sekarang si anak haram sekarang udah besar dan mau ngikutin jejak bapak bajingannyanya (hehe, iya, abis kalau anak pakai istilah anak haram, bapaknya apa dong? :P) di Partai Socialist, juga hayo, masyarakat oke-oke aja.

Tapi belakangan ini, mereka mulai ngutak-ngatik kehidupan pribadi orang-orang ngetop, dan Sarko adalah korbannya. Sarko dijadikan seleb, atau dengan kata lain, media menselebkan Sarko yang awalnya bukan seleb, tapi politikus (yah kira-kira gitu deh, bingung juga gue ngejelasinnya, hehe). Bagaikan penyanyi ngetop, wajahnya muncul di setiap media. Yang di bahas, mulai dari gaya bling-blingnya, gaya casualnya, pacar barunya, liburan mewahnya, sampe yang terakhir sih (baru baca tadi pagi), koran New Observator mengatakan bahwa Sarko sebelom kawin dengan si Mbak Bruni, kirim sms ke mantan istrinya, kalau dia mau ngebatalin rencana pernikahannya kalau si Cecilia mau balik ke dia. Dan katanya waktu hari H perkawinan Sarko, Sarko tampak murung. Bener-bener peoplelisation deh... (huekss).

Nah, yang gue bingung kata people itu kan adalah Noun atau kata benda bukan? Dan bukannya yang belakangnya pakai akhiran "ion" menjadikan suatu kata, menjadikan kata benda. Jadi peoplelisation kan yah, gimana ya, rancu gitu deh.. menjadikan people (seleb) menjadi seleb gitu maksudnya? Apa sih?

Tadi, di metro, gue ngintip koran gratisan yang lagi di baca oleh seorang mbak-mbak. Artikel yang saya intip adalah tentang Sarko dan perkawinannya rahasianya dengan si mbak Bruni yang berlangsung minggu lalu. Di atas artikel itu, dikasih judul aneh, memakai kata baru lagi nih, derivatif dari people juga, yaitu pipolitique. Hah? Macam mana pula itu bah?

Sepertinya sih, dengan menggunakan pola pikir gue yang mulai ke Perancis-perancisan (hehe..tokai memang, kalau ini sih asli sok iyeah banget deh gue), gue melihat kata-kata ini sebagai: pem-people-an para politikus (presiden), atau dengan kata lain, menyelebkan para politikus. . Dan mengapa tulisannya pipol? Karena memang, orang Perancis kalau nyebut "people" dengan accent mereka yang lucu, kata ini jadi terdengar seperti pippolll, dengan huruf L yang kentallll... Gue yakin, besok kata pipolitique bakal dipakai oleh media-media lainnya

Di sini kan gitu, kalau satu media pakai kata-kata tertentu, besok semua ngikut deh, seperti kata-kata la galère (amburadul) untuk menggambarkan suasana di Perancis, akibat mogok nasional transport perancis di musim gugur tahun lalu. Semua media menggunakan kata-kata yang sama, sehingga serikat pekerja transport perancis yang mengorganisir mogok nasional ini, pada protes dengan penggambaran situasi dengan menggunakan kata-kata galère. Katanya media terlalu kasar dan berlebih-lebihan menggunakan kata-kata ini, jadi harus dicari kata-kata lain yang artinya lebih halus. Yey.. emang amburadul kok...Ngaku aja deh.. gitu aja kok repot! Berani berbuat tapi tidak mau bertanggung jawab?!

Sudah ada beberapa kata-kata gaul perancis yang dicomot dari bahasa Inggris, dan jadi sangat populer. Misalnya: "Fooding". Ya ampun, ini apaan lagi sih, udah jelas food itu kan kata benda, pake tambahan "ing" pula. Setelah tanya-tanya, ternyata maksud dari fooding ini adalah aktivitas "se regaler", atau suatu kegiatan "menikmati makanan yang enak-enak", yang memang kegiatan yang sangat dipuja di negara ini. Tapi nih, saya lebih pilih verb "se regaler" untuk ngomong kegiatan "menikmati makan-makan enak" daripada "fooding".

Ada satu lagi yang menurut saya kacau, yaitu: "Best Of", yang tentu saja diambil dari kata-kata "The Best Of....". Nah, kata Best of digunakan di perancis untuk menggambarkan album kompilasi terbaik dari suatu musisi (misalnya), seperti penggunaan di bahasa Inggris deh.

Tapi sumpah deh, di sini aneh banget penggunaannya. Contohnya gini, Hetty Koesendang, ngeluarin album kompilasi lagu-lagu populer sepanjang karirnya, yah, dia akan menamakan judul albumnya: "The Best of Hetty Koesendang", ya gak?

Nah, kalau di Perancis, misalkan si Anggun C. Sasmi mengeluarkan album kompilasinya, judul albumnya kurang lebih bakal: "Anggun Best Of". Jadi Kata "The" dihilangkan dan "Best of" diletakkan di belakang nama penyanyinya. Aneh berat gak sih???!!! Dan hebatnya lagi, McDonald di Perancis punya menu yang namanya MENU BEST OF (pake nomor pula, jadi menu best of no. 5, 3, 1, dll). Huuu.. sumpah deh, gue paling ogah mesen menu ini, udah keburu ilfil duluan...

Tahun lalu, operator telekom dan internet utama Perancis, Orange Telecom, bermaksud mempopulerkan kata-kata "Rentring" di setiap iklan-iklannya (yang berasal dari verb: "Rentrer"/Pulang. Memang maksudnya sih nyindir pemakaian kalimat-kalimat bahasa inggris yang tidak pada tempatnya seperti fooding tadi itu. Lucu juga sih, di mana-mana mereka beriklan:

"Diskotik sepi, karena semua orang pada nge-rentring (beraktivitas pulang ke rumah), buat nyobain program internet dari Orange Telecom".

Kemaren, temen gue yang inggrisnya jago, ngomong gini ke gue: "Jek, abis ketemuan elo, gue mau shopangue". Gue bingung, hah, shopangue, apaan tuh? Katanya, "Shopping!!! Gue kan orang Perancis, jadi ya bacanya shoppangue dong ah biar gaul!!!!" he??!!

Buset dah....Kali kalo di Indonesia, ya seperti kata-kata, "Plis dong deh!"......


It's just too much!!! C'est trôp man!!!!! (euh oui "man" comme si j'étais jamaicainne.....wekekekek)

Awan Yang Mencintai Gunung

Kata banyak orang, pemandangan yang sangat indah, ada ketika kita berada di atas gunung. Makanya, orang terdekat saya berbisik kepada saya ketika kita sedang berada di puncak gunung, bahwa capek-capeknya kita mendaki gunung, terbayar dengan melihat indahnya alam. Banyak juga yang bilang kepada saya, bahwa negara yang indah alamnya, adalah negara yang banyak gunungnya. Contohnya ya Swiss (tapi sayang gak ada laut di swiss), bla bla bla dan Indonesia dong ah!

Kalau saya perhatikan awan selalu mendekati gunung, dan nemplok bagaikan ingin menghapusnya dari bumi. Mengapa tidak pindah ke tempat lain? Seperti video dan gambar di bawah ini...

Keterangan Video: Awan yang mendekati puncak gunung di Grenoble (La Chartreuse kalo gak salah), yang membuat seakan-akan gunungnya kebakar, penuh dengan kepulan asap.

Keterangan Foto: Lihat bagaimana cerahnya langit, tapi ada gerombolan awan yang selalu ingin memeluk gunung.

shot and edited by= jeki jengkol (music by air, high school lover)

awan yang hendak makan gunung

beberapa saat kemudian,

gerombolan awan 1

gerombolan awan 2

Snow White

alps 07 by: LV

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Salah Satu Alasan, Kenapa Kita Bayar Pajak Mahal

Tadi malem sekitar jam 7-an, tau-tau kita dikagetkan dengan suara letusan. Ternyata, bunyi datang dari perayaan kembang api, persis di depan jendela. Tumben, sekarang pertunjukan kembang api diadakan juga bulan desember (kan biasanya bulan july), dan lokasinya gak tepat di depan jendela juga. Tapi malam ini semua begitu berbeda.

Dasar langsung kepikiran duit, langsung deh bilang: Oh ternyata ini toh, alasan kita bayar pajak mahal bener tahun 2007 ini: karena bakal ada pertunjukan spektakuler menyambut natal (selaen juga pasar natal di balai kota). Tinggal di Perancis, sarat dengan bayar pajak yang aujubile... sekitar bulan september sampai akhir oktober, kita diberatkan dengan tagihan 3 pajak, yang lumayan bikin kita blenger lah..hehe. Dan konon, kota tempat saya tinggal, pajaknya emang lebih tinggi dibanding kota-kota tetangga lainnya (menurut Harian Metro, Essone dan Calais - Normandie mengalami presentase kenaikan pajak yang sangat besar selama lima tahun belakangan ini). Padahal sih, fasilitas kota kita ya biasa-biasa aja, umum, seperti: stasiun kereta RER C, beberapa bus non RATP - jadi gak rawan mogok kerja, antar jemput ke stasiun kereta (shuttle bus yang mayan nyaman gitu deh - tapi tetep bayar 0.15 cent dan waktu tunggunya lamaa bener), perpus umum, taman-taman, trotoir yang jadi cantik di pusat kota, dan ini dia yang bikin gue bengong: stadion sepak bola (yang letaknya gue juga gak tau pasti di mana). Buset dah, gue kagak pernah maen bola, gue kena getahnya juga suruh biayain..Apes! Besok-besok gue gabung club sepak bola daerah gue deh, biar bisa ikut memanfaatkan pajak yang telah dibayar.

Dan ini dia yang bikin mahal, gue rasa: pertunjukkan kembang api yang diadakan tiap tahun (setahun sekali - tapi tahun ini udah dua kali), dengan catatan, yang tadi malem lebih spektakuler, daripada yang udah-udah.

Dan tau aja tuh si Pak walikota, gue selama ini misuh-misuh suruh bayar pajak, eh itu pertunjukan kembang api ditaroh persis di depan jendela apartemen, biar bisa menghibur gue yang sedang bermuram durja, dan nginyem sepanjang empat bulan dari bulan September sampe sekarang gak sembuh-sembuh.. hehehe.

Untung, tahun depan, Pak walikotanya ganti, kan dia yang bikin kebijaksanaan-kebijaksanaan bikin kantong warga memble. Konon, kota tempat gue tinggal, mayoritas adalah orang-orang dari partai Sosialis. Tapi ternyata, si Pak walikota ini, adalah orang partai kanan, alias UMP. Untuk pemilihan tahun depan, UMP tidak akan lagi menurunkan si bapak ini sebagai kandidatnya, karena dapat dipastikan bakal kalah, akibat kebijaksanaan-kebijaksanaannya yang tidak populis itu.

Bisa jadi kembang api ini dibikin dashat karena si bapak itu mau perpisahan..hehe.. Yah, sudahlah.. selamat jalan aja pak. Saya tau bapak baik sekali dalam membantu saya mendapatkan CdS (eh iya loh, dia emang baek, ramah, sangat suportive kepada warganya yang terdiri dari beragam warna), tapi isi kantong lebih penting ternyata ya Pak..hehe.

Ya sutralah, ini akhirnya saya posting aja foto-foto kembang apinya, yang dibakar dari duit warga. Lumayan berbagi keindahan sama temen-temen di MP daripada gue berbagi kemanyunan melulu..hehehe. Enjoy!

Yang mengabadikan, ya mas gorilla.

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23